https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/ Les_Filles_de_Calleb ru-ru Mon, 27 Jun 2011 16:41:43 +0400 MyBB/mybb.ru https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=94#p94 <p><a href="http://lectro.ru/mp3/classical/1146310956-va-les-filles-de-caleb-michel-rivard-2010.html" rel="nofollow" target="_blank">Здесь можно скачать аудио в формате MP3</a></p> <p>Смотреть сериал Les Filles de Caleb/Emilie онлайн</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 16:41:43 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=94#p94 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=93#p93 <p><span style="font-family: System">Сериал ( продолжение )<br />&#65279;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;Бланш / Дочери Калеба<br />&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Blanche / Les Filles de Caleb<br /></span></p> <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://cs9946.vkontakte.ru/u38292771/136613301/x_b8e45935.jpg" alt="http://cs9946.vkontakte.ru/u38292771/136613301/x_b8e45935.jpg" /></p> <p>Этот 11-серийный сериал про дочь Эмили и Овила - Бланш. События начинаются через 10 лет после предыдущих. Я упомяну только те эпизоды, где прослеживается дальнейшая судьба Овила.</p> <p>&#160; Овила поселился в лесу, в самостоятельно построенной избушке на севере страны. Эмили растила детей в деревне и все десять лет подсознательно ждала его возвращения. Но от него приходили только деньги и несколько писем детям. Дети вырастают и почти все разъезжаются. <br />&#160; &#160; Однажды Эмили узнает, что Овила просит у нее развода, чтобы повторно жениться. Она отказывается и начинает его поиски.<br />&#160; &#160; Приехав на лесную делянку, она видит Овила в обществе женщины с которой он живет. Она говорит ему, что у него уже есть семья, и она не даст ему развода. Эмили рассказывает, как надеялась, что он раскается и вернется, начав новую жизнь. Овила отвечает, что он очень долго ждал, что она приедет к нему с детьми навсегда. Но Эмили снова сетует на его безалаберность, потому что в лесу детей нечем кормить и негде учиться. Оба они продолжают друг друга любить. Но гордость Эмили стоит между ними стеной... Овила остается в лесу, его жена уезжает, так и не дав ему развода.<br />&#160; &#160; Проходит несколько лет. Бланш, окончив курсы медсестер, приезжает в заброшенную деревню заниматься врачебной деятельностью. Там к ней однажды ночью приходит странный посетитель с травмой ноги. Осматривая его, она понимает, что эта травма очень давняя и не может быть причиной его визита. Она понимает, что перед ней - ее отец, которого она не видела с 5-летнего возраста. Воспитанная на рассказах и отношении к нему Эмили, она не может решить, как ей себя вести. Разговор откладывается, а утром, пока Бланш спала, он уходит, оставив ей на память сделанную своими руками птичку.<br />&#160; &#160; Еще через какое-то время у другой дочери Эмили проходит венчание. И в человеке, ведущем девушку к алтарю, Эмили неожиданно узнает Овила. Послe свадьбы впервые за много лет они остаются наедине. Утром Овила предлагает все начать сначала, говорит, что он изменился, никуда не уезжает из дома и стал более серьезным. Эмили отвечает, что прошло слишком много времени, и они уже не смогут жить вместе, а если смогут, то все повторится, потому что характеры остаются неизменными. Она берет с него обещание больше никогда не искать с ней встречи.<br />&#160; &#160; Проходит еще несколько лет. Похороны Эмили. Когда гроб уже опускают в землю, нам показывают старика в стороне. Это Овила. Он говорит Эмили, что сдержал свое слово, но скоро они встретятся на небесах и уже навсегда будут вместе.</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 16:34:25 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=93#p93 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=91#p91 <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://cs10420.vkontakte.ru/u22699723/135868272/x_df098819.jpg" alt="http://cs10420.vkontakte.ru/u22699723/135868272/x_df098819.jpg" /></p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 14:33:35 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=91#p91 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=63#p63 <p>Аааааааааааааа классно)&#160; :cool:&#160; :shine:&#160; Я когда всё загружала так и радовалась)</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 14:09:23 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=63#p63 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=40#p40 <p>Биография</p> <p>Она училась в Национальной театральной школе Канады . Еще будучи студентом, она вскоре присоединиться к группе Beautiful South в 1970 году . Четыре альбома группы Beautiful South (1974), где свадьба? (1975), Еще один день приезжает в город (1977) и пассажиров (1977) стали классикой песни Квебеке.</p> <p>После разделения Beautiful South в 1978 , она продолжает свою сольную карьеру, продолжая при этом слой торговли его, как актриса, как театр или телевизор . Она продолжает записывать несколько альбомов с граффити в цвету, Crazy Taxi, сильнее и любить любить ее более популярной, в сотрудничестве с писателем-директор Дежарден Марк . Найдено на этом успехе &quot;Love To Love&quot;, &quot;Внимание Хрупкая,&quot; Между небом и землей, и многие другие. Она часто достигает вершины хит-парадов и регулярно номинирован на гала-концерты в ADISQ . В 1985 году она участвовала в Квебек-африканского пения в коллективном проекте &quot; Глаза голода &quot;.</p> <p>После всех этих лет популярности, он возрождает Beautiful South в 1994 . Группа записала новый альбом одноименный , их первый за 17 лет, достигнув нового рекордного уровня продаж. Альбом Beautiful South заслуга двойным платиновым быстро. Она гастролировала Европе с группой Beau Dommage и заканчивается в Bataclan в Париже .</p> <p>После возвращения с группой в 1994 , он активизировал свою сольную карьеру. В 1996 , она отправилась в Прагу , чтобы записать альбом рождественских с оркестром Symphonique чешский , под руководством пианиста Андре Ганьон . Мари Мишель поет великих классиков Рождество . Альбом получает большой успех.</p> <p>В 2002 , она вылетела в Москву , чтобы сделать еще один жесткий Рождество на этот раз с хором Красной Армии . Диск также испытывает большой успех. С тех пор каждый год, шоу с записью этого альбома выходит в эфир во время курортного сезона. Мари Мишель регулярно появляется в шоу по всей Канаде . Он публикует более альбомы Мои Звуки музыки в 2004 и Мари Мишель распрямляется в 2008 .</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 09:14:27 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=40#p40 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=38#p38 <p>Биография<br />Оригинальный и убежденный артист, в течение большей части 90-х годов Даниэль Буше накапливал сценический и творческий опыт, прежде чем его первый альбом увидел свет в октябре 1999 г. Поначалу он принимал участие в музыкальных конкурсах в составе различных музыкальных групп: в 1993 - фестиваль C&#233;gep Rock с группой Louise et les Gentils Meussieux, в 1995 - спектакль C&#233;gep, в группе Temps des tourmentes.<br />Отдавая предпочтение повседневной речи, он тем самым закрывал перед собой некоторый двери, но продолжать движение в том направлении, что указывал ему инстинкт. В 1996 году он вышел в финал Фестиваля песни в Петит-Валле, а в 1997 победил в нем же, выступая в категории автор-композитор-исполнитель, и завоевывает Приз зрительских симпатий и Приз гитарный гриф за лучшую музыкальность. Кроме того, одна из его песен, «La d&#233;sise», также получает премию.<br />Такое признание притягивает к нему внимание СМИ и дает ему возможность поучавстовать в осенних встречах ROSEQ в Римуски, и в Coup de coeur francophone в Монктоне в ноябре 1997 г. Даниэль в детстве учился музыке по классической схеме, а в подростковом возрасте открыл для себя Битлз, Джимми Хендрикса, Робера Шарлебуа, покопавшись в родительской библиотеке. Именно это пробуждает в нем интерес к рок-музыке, с которой он выступает по барам, наскоро сколотив собственный оркестрик. Он учится общению с публикой, играя чужие вещи по просьбе зрителей, и вскоре подается на различные конкурсы, где может преддложить вниманию публики уже и свои сочинения. Вскоре ему представляется такая возможность, и он со своей группой едет в Бельгию, на фестиваль La verdur rock, проходящий в Намюре.<br />После своих первых контактов с музыкальной индустрией и нескольких уже упомянутых конкурсов он работает над новым репертуаром, состоящим из собственных произведений, который и играет везде, где получается. Живо интересуясь творчеством воих современников с международной сцены от Beck до Portishead, он не забывает и о предшественниках - во всех музыкальных жанрах. Выросший на Билтах и Роллингах вперемешку с квебекскими бардами времен своей юности, в глазах команды GSI Musique Даниэль предстает достойным преемником шансонье-рокеров, столь популярных в Квебеке в последние десятилетия. В июне 1998 он принимает участие в фестивале FrancoFolies в Монреале, где его исполнение не осталось незамеченным великим вождем лярошельского фестиваля, Жаном-Луи Фулькье.<br />Большую часть зимы Дан проводит в студии, записывая песни для первого альбома «10 000 утр» («Dix mille matins»), который выходит осенью. Монреальцам все чаще предоставляется возможность посмотреть и послушать его. В апреле он учавствует в спектакле в память Феликса Леклера, «08-08-88 в 8-08» в Театре Корона; в этом же зале двумя неделями позже Даниэль выступает в первой части шоу Клода Готье. Не успел он начать турне по восточным территориям Квебека, начиная с выступления в Гилдор Руа, как его первый альбом, увидевший свет в середине октября 1999, открыл его для более широкой аудитории.<br />2000 год стал настоящим «годом Буше», поскольку, продолжая турне по Квебеку в течение большей половины года, он находит время и для Фестиваля песни в Тадуссаке, мероприятий Вудсток в Босе, а также Гала-концерта Радио-Канада 2000 года в рамках Квебекского летнего фестиваля.<br />В августе он становится пятым лауреатом Премии Фонда Феликса Леклера по случаю участия в монреальском фестивале FrancoFolies. Осенью следующего года, на Gala de l’Adisq сам Даниэль, его альбом «Dix mille matins» и его команда получают 6 наград, среди которых Феликс в категориях «открытие года» и «автор-композитор года».<br />Даниэль Буше вносит личный вклад в возрождение квебекской песни и, вместе с тем, на равных выступает с ее столпами. Чтобы убедиться в этом, достаточно послушать, как он поет «Патриотическую песню» («Chant d’un patriote») Феликса Леклера на альбоме «08-08-88 в 8-08» или «Tout &#233;cartill&#233;» и другие хиты Робера Шарлебуа в телепередаче, посвященной столетию Mouvement Desjardins в декабре 2000 г.<br />Зимой 2001 г. Буше оправляется в турне по самым отдаленным уголкам Квебека с Urbain Desbois и французским музыкантом по имени Daran. После этого он возобновляет турне «10 000 утр», вплоть до весны 2002 г. Его видят повсюду: на концертах по случаю праздника Сен-Жан, в Квебеке и Монреале, где он исполняет новую песню «У нас» («Chez nous»), на посвященном Дэдэ Фортэну спектаклю-концерту «Сквозь туман» (в рамках Квебекского летнего фестиваля), на монреальских и лярошельских FrancoFolies, на концертах франкофонной музыки в Виннипеге и Ванкувере. В сентябре ему доверяют вести предваряющую церемонию вручения призов Adisq передачу «На пути к Gala de l’Adisq», где он знакомит зрителей с молодыми аристами, представленными в различных номинациях - такими, как V&#233;nus 3, Yelo Molo, ‘Stefie Shock, les Jardiniers и Cowboys Fringants.<br />В ходе одного из шоу, когда его носили на руках, с ним произошел несчастный случай, вынудивший музыканта сбавить темп, но уже в июле 2002 года, на очередном Квебекском летнем фестивале Даниэль снова в форме, и удостаивается зрительского приза Мируар за самый популярный спектакль. Вместе с теми, кто получал этот приз до него, Даниэль Буше принимает участие в спектакле в честь Ришара Дежардана, а также в юбилейном 35-м летнем фестивале, где поет вместе с Пьером Флином и Робером Шарлебуа.</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 09:00:27 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=38#p38 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=36#p36 <p>Люс Дюфо: биография.</p> <p>Сильный голос, богатство чувств, проникновенность песен и абсолютная искренность! Люс Дюфо - одна из лучших исполнительниц Квебека. Еe голосу подвластен любой музыкальный жанр, любая песня в исполнении Люс - маленький шедевр.</p> <p>Люс Дюфо (Luce Dufault) родилась в Орлеане, провинция Онтарио, 19 августа 1966 года. С раннего детства Люс обожала лошадей: у неё был свой собственный конь. Когда девочке было 11 лет, её родители развелись, мать решила уехать из Канады, а Люс и её трое братьев и сестёр остались с отцом. Им пришлось переехать, и Люс рассталась со своей лошадкой. Ей было тяжело привыкнуть к новой жизни: “Я часто плакала. Дети разведённых родителей в то время встречались редко, не то, что сейчас. Надо мной смеялись в школе”.</p> <p>Но долго грустить Люс не пришлось. У девушки оказался прекрасный голос, и уже в 15 лет она в составе группы “Stable Mates” (“собратья по конюшне”…говорящее название!) пела блюз в барах Монреаля. И именно в одном из этих баров, “Les beaux esprits” на улице Сен-Дени, она познакомилась с Dan Bigras и стала его бэк-вокалисткой.</p> <p>В 1990 году Люс получила приглашение от Roch Voisine, очарованного её голосом, поехать с ним в европейское турне на три месяца, тоже в качестве бэк-вокалистки.</p> <p>В 1992 году в Квебеке на одной из телепередач Люс заметил Luc Plamondon и предложил ей роль в монреальской постановке рок-оперы “La Legende de Jimmy”, написанной им в сотрудничестве с Michel Berger. Люс исполнила роль группи Джеймса Дина. Её партнёром по сцене был тогда ещё неизвестный Bruno Pelletier. Для них обоих это был первый опыт работы в рок-опере и, по выражению Брюно, они с Люс «прошли хорошую школу».</p> <p>“Легенда о Джимми” также явилась для молодых исполнителей шансом заявить о себе. Очень довольный работой своих протеже, Luc Plamondon нашёл новое применение талантам Люс и Брюно. В 1993 году они улетели в Париж. Люс - чтобы сыграть роль официантки Мари-Жанны в новой постановке легендарной “Стармании”. Два года на сцене театра Mogador были триумфом для 28-летней исполнительницы, отчаявшейся было добиться известности.</p> <p>Вернувшись через два года в Квебек, Люс занялась своим первым альбомом. В этом ответственном деле её помогали R. Tabra, L. Plamondon, R. Seguin. С этими людьми она сотрудничает до сих пор. Однако работу пришлось на некоторое время отложить, так как её отвлекли другие важные дела: у Люс родилась дочь Lunou. По словам счастливой мамы, семья для неё всегда на первом месте и карьера может подождать.</p> <p>Впрочем, на качестве альбома никакие проблемы не сказались и ”Luce Dufault”, вышедший в 1995 году, разошёлся тиражом в 165 000 экземпляров и получил четыре номинации на Gala de l’ADISQ. Однако свою первую награду Люс ждала до 1997 года, когда она была награждена премией ADISQ за лучшее живое выступление года.</p> <p>В 2000 году Люс Дюфо откладывает свою карьеру: она готовится стать мамой во второй раз. В ноябре 2000 у нее рождается сын Mika. Сразу после рождения cына, Люс в своих интервью обещает записать новый альбом к осени 2001-го, диск который получит название “Au-dela des mots”.</p> <p>Следующий альбом Luce Dufault “Bleu” выходит в марте 2004 года.</p> <p>Период с 2004 по 2006 насыщенный: участие в рок-опере “Daniel Boum”, турне с репертуаром Bleu. В марте 2007 Люс записывает свой нежный и грустный “Demi-jour”, в котором делает акцент на более эмоциональную подачу текстов Nelson Minville, Marc Dery, Michel Rivard, Richard Seguin и Marc Chabot. Певица записала Demi-jour как “лайв в студии” со всей своей командой, игравшей в режиме реального времени. “Таким образом, мой альбом не такой стерилизованный, как студийный, но более натуральный, не слишком гладкий, но звук очень чистый и чувства переданы”, - объясняет певица.</p> <p>Люс Дюфо отвечает на знаменитую анкету Пруста.<br /></p> <p><strong>-Совершенное счастье, по-вашему?</strong><br />-Равновесие в личной и профессиональной жизни.<br /><strong>-В какой момент вы были наиболее счастливой?</strong><br />- Имеются какие-то счастливые минуты и будут другие.<br /><strong>-Какой чертой вашего характера вы меньше всего гордитесь?</strong><br />-Нетерпеливость.<br /><strong>-Ваше любимое занятие?</strong><br />-Просто жить...<br /><strong>-Качество, которое вы предпочитаете у мужчин?</strong><br />-Умение слушать и чувство юмора.<br /><strong>-У женщин?</strong><br />- Умение слушать и чувство юмора.<br /><strong>-Ваш большой страх?</strong><br />-Потеря дорогого существа.<br /><strong>-Чем самым дорогим вы обладаете?</strong><br />-Семьей.<br /><strong>-Что лучшее в вашей жизни, чего вы добились?</strong><br />-Это моя семья.<br /><strong>-Историческая фигура, на которую вы хотели бы походить?</strong><br />-Никакой.<br /><strong>-Ваши любимые писатели?</strong><br />-Nancy Houston и Marie Laberge.<br /><strong>-Ваша настольная книга?</strong><br />-Трилогия «Вкус к счастью» Мари Лаберж.<br /><strong>-Культовый фильм для вас?</strong><br />- Bridges of Madison Country.<br /><strong>-Ваш любимый классический композитор?</strong><br />-Вивальди.<br /><strong>-Ваши любимые современные композиторы?</strong><br />-Cohen, Brel, Ferland, Seguin, Lavoie, Sechan и некоторые другие.<br /><strong>-Герои сегодняшней жизни (для вас)?</strong><br />-Матери-одиночки.<br /><strong>-Ваши любимые художники?</strong><br />- Monet, Gaugin, Renoir и Zucchini.<br /><strong>-Ваш любимый цвет?</strong><br />- Bleu-jaune.<br /><strong>-Ваши любимые имена?</strong><br />- Lunou и Mika<br /><strong>-Ваш любимый напиток?</strong><br />-Красное вино.<br /><strong>-Ваш наркотик?</strong><br />-Шоколад.<br /><strong>-Песня, которую вы насвистываете в душе?</strong><br />-Никакой.<br /><strong>-Если бы вы должны были изменить что-то в своей внешности, что бы вы сделали?</strong><br />-Ничего. На данный момент.<br /><strong>-Талант, который бы вы хотели иметь?</strong><br />-Писать и играть на фортепьяно.<br /><strong>-Что вы ненавидите больше всего?</strong><br />-Несправедливость.<br /><strong>-Ошибки, которые вас вдохновляют на снисходительность…</strong><br />-Опечатки!!!<br /><strong>-Настоящее состояние вашего сознания…</strong><br />-Хорошее.<br /><strong>-Как бы вы хотели умереть?</strong><br />-Очень-очень старой и здоровой.<br /><strong>-И, когда Господь вас приютит, чтобы вы хотели сказать Ему?</strong><br />-Хотела бы возвратиться.<br /><strong>-Ваш девиз?</strong><br />-Жить и отдавать жизнь.</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 08:46:43 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=36#p36 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=34#p34 <p>Музыкальное и актёрское развитие.</p> <p>Стефани открыла и разработала свой интерес к музыке. Это было в 1992 году, в возрасте 8 лет, когда она проучилась первый курс на фортепиано в начальной школе в Броссарде, южном пригороде Монреаля. В 1996 году, только после того как она закончила начальную школу, она отправилась во Францию во время учебной, внешкольной и образовательной деятельности. Именно там она дебютировала в театральных пьесах. Её поездка во Францию стала моментом, когда она обнаружила интерес к музыкальной деятельности.</p> <p>В 2001 году в возрасте 17 лет, Стефани стала членом группы, ставившей спектакли. Затем она играла в других пьесах, включая французский римейк &quot;Красавица и чудовище&quot;, а также таких французских спектаклях как&quot; Аида &quot;, и &quot;На острове&quot;. Во Франции, она также ходит на несколько курсов танцев. В то же время, она постепенно обновляла навыки в области музыки и театрального искусства. Уроки потом оказались важными для её будущей роли в Квебеке, участие в реалити-шоу и фильмах с 2005 года.</p> <p>Она не связана с квебекской певицей Eric Lapointe.<br />Star Academy была хорошим опытом для нее.<br />Две песни Стефани добавили во второй сборник песен из участников в 2004 году.</p> <p>В 2003 году, во Франции дебютировало TVA шоу Star Academy, которое является римейком Star Academy. Стефани никогда не пробовалась во Франции на французскую эстраду, прежде чем вернуться в Квебек. Если бы она не удержалась на плаву после первого прослушивания в «Star Acad&#233;mie», она бы привела в восторг жюри в следующем году. Стефан Ляпор, член комиссии по прослушиванию, помнил тогда очень хорошо о ней и решил ей дать, в тот самый раз, шанс. И нужно отдать ей должное. Она доказала, что они сделали великолепное открытие, дав ей шанс. И они увидели Стефани, Стефани энергичную. Стефани-роккершу. Несмотря на свою робость и спокойствие, она была известна зрителям тем, что исполняла очень энергично рок-хиты, такие как &quot;American Idiot&quot; Green Day. Находясь под угрозой вылета, она готова оставивить все. Спасенная от общественности, она получила больше уверенности в течение оставшейся части гала. В конце концов, она выиграла в 2004 году корону, победив Марка-Андре Нике. В настоящее время она единственная женщина-победитель в течение трех сезонов этого реалити-шоу.</p> <p>Ее хиты (ранее исполнявшиеся Клодом Дюбуа и Si fragile (ранее исполнявшиеся Люк де-ла-Рошелье) из Star Academy ее альбом 2004 года также был в эфире французской радиостанции Квебека. Star Academy 2 альбом был дважды платиновым в двухдневный срок после даты выпуска.<br />Дебют Альбом: Sur le fil (2005)<br />Дебют Lapointe альбома &quot;Sur le fil&quot; (2005)</p> <p>После тура по провинции в 2004 году звезда финалистов академии, в которой она приобрела большую уверенность и чувство собственного достоинства, cразу же записывает свой первый альбом Sur le fil, Продюсер Фрэнсис Коллар. Альбом дебютировал и он был запущен 30 августа 2005 в штаб-квартире Videotron в Монреале. Мероприятий было несколько, состоявшем из личностей, включающих Star Academy и принимающих Джули Снайдер (банкир) и один из судей конкурса редактор Стефан Лапорт. Сам альбом состоит из многих баллад и песен о любви. Ее первые два хита, &quot;Nous sommes&quot; и &quot;La mer&quot; попали сразу во всех чартах на первое место в RockD&#233;tente. Третий удар &quot;Je sais deja&quot;, играл на французской радиостанции и телеканале MusiquePlus в декабре 2006 года.</p> <p>Lapointe пишет последние две песни, &quot;Love You&quot; и &quot;Interlude&quot;, вместе с Дэйвом Ричард. На ноябрь 2006 года продано свыше 30 000 копий по всей провинции. В 2006 году она участвовала на концерте&#160; дебютного альбома писателя.</p> <p>Режиссером клипа La mer был Доминик Лоранс, кто направлял видео для песни Ариан Моффат, Жан-Франсуа Бро и других.</p> <p>В 2004 Стефани также имела несколько достижений на эстраде, а именно, была приглашена, чтобы разделить сцену Place des Arts вместе с Изабель Булей. Она также пела вместе с организацией Туйо, отдававшей дань почтения Клеменсу Дезроше в Театре Сен-Дени.</p> <p>30 августа 2005 года Сефани представила свой первый сольный альбом «Sur le fil» («По нити»).</p> <p>Стефани продолжает заниматься тем, к чему ее тянет. О других сферах: Стефани приняла предложение стать представителем проекта «Au sommet» («На высоте») для защиты и ухода за тропой восхождения на Килиманджаро с теми, кто пытался извлечь выгоду из фонда «Ухоженная Канада».</p> <p>После своего участия в проекте «Ухоженная Канада» она призывается в кабинет ЮНИСЕФа и в 2007 году становится послом. В 2008 году она пребывает инкогнито в лагере беженцев в Дарфуре как участник проекта, снимавшего документальный фильм «В открытом небе». Проект привел к сотрудничеству с ЮНИСЕФом и Международным Канадским Радио.</p> <p>В 2009 году она представила альбом «Donne-moi quelque chose qui ne finit pas» («Дай мне что-нибудь, что не кончается»), в котором был перевод, помимо прочих, французской версии песни «Bang Bang».</p> <p>Она возвращается к нам в 2011 году в новом мюзикле «Les filles de Caleb» («Дочери Калеба») в роли Бланш.</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 08:36:50 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=34#p34 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=30#p30 <p>Брюно Пельтье</p> <p>Брюно Пельтье (фр. Bruno Pelletier) родился 7 августа 1962 года в Шарльбурге, небольшом городке канадской провинции Квебек.</p> <p>В семь лет будущий Золотой Голос Квебека вовсю мечтал стать ударником и просил родителей купить ему барабанную установку. Но вместо этого он получил в подарок гитару. Очень скоро мальчик не только освоил этот инструмент, но и начал сам сочинять мелодии. С годами увлечение музыкой растет и крепнет; второй же страстью Брюно становится спорт. В детстве Брюно вместе с сестрой Доминик устраивает домашние спектакли, а в школьные годы он участвует в разнообразных музыкальных и танцевальных конкурсах, в театральных постановках.</p> <p>Восьмидесятые годы стали периодом колебания между спортом и музыкой. В колледже Брюно шесть раз меняет специализацию, пытаясь найти себе занятие по душе. Получив черный пояс по карате, он открывает собственную школу боевых искусств, но при этом не забывает о музыке, и в 1983 году сначала в качестве ударника, а вскоре уже в качестве вокалиста начинает выступать в барах родного города с рок-группами «Amanite» и «Sneak Preview». У Брюно удивительно красивый и очень мощный голос, и он, не жалея связок, познает азы профессии артиста, исполняя классический англоязычный хард-рок.</p> <p>Мало-помалу музыка занимает главное место в его жизни, и в 1989 году он создает франкофонную рок-группу «Pёll», назвав ее по первому слогу собственной фамилии. В возрасте двадцати трех лет Брюно перебирается из родного города в Монреаль и начинает выступать в местных барах. Располагая несколькими песнями собственного сочинения, вместе со своими музыкантами он участвует в конкурсах и старается, чтобы его заметили в профессиональной музыкальной среде. На конкурсе «Rock-Envol» («Рок-взлёт») в 1989 году «Pёll» получает специальный приз – «За качество выступления». В 1990 компания «Les Disques Artiste» во главе с Полем Левеком предлагает Брюно Пельтье первый контракт на диск.</p> <p>Однако из-за необходимости ежедневно (а точнее, еженощно) петь в прокуренных помещениях баров, он практически теряет голос. Чтобы вылечиться, он вынужден на некоторое время воздержаться не только от пения, но даже от разговоров, и это становится тяжелым испытанием для словоохотливого юноши. Вылечившись, Брюно поступает на курсы пения, чтобы восстановить голос. С барами отныне покончено.</p> <p>В 1991 году Брюно исполняет роль Рика в мюзикле «Vue d'en haut» («Вид сверху»), который был показан в рамках Международного Фестиваля Монгольфьеров в городке Сен-Жан-Сюр-Ришелье. Авторами этого мюзикла были Жан Робитай и Пьер Оде.</p> <p>В 1992 году Пельтье выпускает свой первый сольный диск («Bruno Pelletier»), где предстает не только как исполнитель, но и как автор слов и музыки для многих композиций. Несмотря на то, что голос Брюно уже тогда звучит невероятно красиво, альбом раскупается не очень хорошо (всего продано около 10 000 копий). Общий стиль альбома оказался весьма неустойчив, и в целом, в музыкальном мире новинка проходит незамеченной. Однако отдельные песни с диска все же приобретают популярность, клипы «Tu cherches malgr&#233; tout» и «Mourir comme lui» можно увидеть на музыкальных каналах, а композиция «Tu pars» даже достигает первого места в хит-параде Radio-Activite. Теперь уникальный по силе и пластичности голос Брюно оценен. В том же 1992 году певец присоединяется к труппе «Fous de rock'n'roll» («Безумцы рок-н-ролла») и принимает участие в более чем сорока спектаклях, а вскоре, по приглашению своего знаменитого соотечественника Люка Пламондона, входит в труппу мюзикла «La legende de Jimmy» («Легенда о Джимми») Люка Пламондона и Мишеля Берже. Это первый по-настоящему крупный проект Брюно.</p> <p>В квебекской версии мюзикла «Легенда о Джимми» Брюно выступает на одной сцене с такими звездами, как Наннет Воркман, Ив Жак и Люс Дюфо. Брюно достается главная роль – роль юного фаната Джеймса Дина, Джимми. Успех спектакля скорее скромен, но актерское обаяние и вокальные данные Брюно впечатляют всех.</p> <p>В 1993 году Пламондон, прослушав во время подготовки новой версии мюзикла «Starmania» более сотни певцов, вновь останавливает свой выбор на Брюно Пельтье. В роли Джонни Рокфора, главаря банды террористов «Черные звезды», Брюно выступает уже не в Квебеке, а во Франции. Сперва предполагается, что Брюно пробудет в труппе около трех месяцев, но певец исполняет роль с таким блеском, что контракт продлевают.<br />Невероятно сложная партия, требующая от исполнителя незаурядного вокального мастерства и высочайшей техники, для Пельтье оказывается долгожданной возможностью проявить себя. Его голос поражает мощью и гибкостью диапазона, а созданный им сценический образ убедителен и ярок. Критики пишут восторженные отзывы, а зрители рукоплещут Брюно стоя. Его исполнение «S.O.S. d'un terrien en detresse» («С.О.С. отчаявшегося землянина») превосходит все предыдущие (и последующие) версии этой песни, в том числе и оригинальную версию в исполнении Даниеля Балавуана. Всего в течение двух лет Брюно сыграл Джонни Рокфора около пятисот раз.</p> <p>Брюно проводит в Париже два года, весьма богатых как жизненным, так и сценическим опытом. В это время он готовит свой второй сольный альбом «Defaire l'amour» («Разрушить любовь»). В создании диска участвуют Мари Жо Зарб, Марио Эбер, Люк Пламондон, Ришар Коччианте и сам Брюно в качестве автора, композитора и аранжировщика. Этот альбом оказывается более успешным, чем первый - он расходится тиражом в 30 000 экземпляров, а песни «Ailleurs c'est comme ici» и «En manque de toi» становятся настоящими хитами и часто звучат в теле и радиоэфире. Однако музыкальная критика почти не реагирует на новую работу певца. Брюно подавлен этой неудачей, но друзья всеми силами стараются подбодрить его.</p> <p>В 1994 году Брюно приглашают принять участие в фестивале «Francofolies», проходившем во французском городе Ля-Рошель, где на вечере, посвященном Люку Пламондону, он исполняет несколько песен на стихи этого известного либреттиста. По возвращении в Квебек певец часто появляется на телевидении, а также исполняет десять лучших песен года на «Gala de l'ADISQ» 1995.</p> <p>Летом 1996 года Брюно принимает участие в концерте в Сагене, устроенном в память о жертвах наводнения. Во время этого представления, состоявшегося в центре «Мольсон» и транслируемого квебекскими телеканалами в прямом эфире, неожиданно для всех он исполняет песню Боно и Зуккеро «Miserere», посвященную Паваротти и уже широко известную в исполнении «четвертого тенора» Андреа Бочелли. Эффект от этого выступления Брюно подобен эффекту разорвавшейся бомбы!<br />Уже на следующее утро практически в каждой газете появляется восторженный отзыв, а музыкальные магазины страны подвергаются настоящей атаке меломанов: все они требуют диск с «той самой песней». Общее мнение критики таково, что Брюно наконец-то нашел свой путь... в опере.</p> <p>Это успех. В течение 1996 года Брюно дает более шестидесяти концертов в Квебеке и начинает готовить свой третий альбом.</p> <p>1997 год оказывается еще более урожайным: Брюно принимает участие в концертах с симфоническим оркестром, участвует в Летних Фестивалях («Festival d’ete de Quebec») и в серии концертов в «Казино Монреаль». Осень этого года становится одним из важнейших периодов в его карьере, так как третий сольный альбом «Miserere», названный в честь одноименной песни – главному хиту Брюно в те годы, - расходится тиражом в 250 000 экземпляров. Песня «Aime» удерживается на первой позиции хит-парада Le Palmares десять недель подряд. Более того, Брюно получает приз «Феликс» в номинации «исполнитель года» на церемонии «Gala de l'ADISQ».</p> <p>В это же время Брюно снимается в сериале «Omerta, la loi du silence», побившем все рекорды зрительской популярности в Квебеке. Брюно предлагают сыграть главного героя, но он отказывается и выбирает небольшую роль обаятельного бандита Мишеля Бержевена.</p> <p>С января по август 1998 года Брюно дает более ста концертов в Квебеке в рамках турне «Miserere».<br />Примерно в это же время поступает предложение от давнего знакомого - Пламондона - принять участие в новом проекте, над которым Люк работает вместе со своим другом, композитором Ришаром Коччианте. Первоначально Брюно вынужден отказаться от приглашения, так как оно мешает его турне, но после повторной просьбы все же присоединяется к труппе «Notre Dame De Paris» («Собор Парижской Богоматери»).<br />Брюно достается роль Гренгуара – поэта, рассказчика и случайного мужа цыганки Эсмеральды. В отличие от романа Гюго, где Гренгуар – герой далеко не главный, в мюзикле это одна из ключевых ролей. Брюно приходится как следует поразмыслить над тем, как воплотить своего персонажа на сцене. В итоге он переводит роль в новую плоскость, сделав Гренгуара &quot;чем-то средним между Джимом Моррисоном и Шарлем Бодлером&quot;.</p> <p>Премьера спектакля состоялась 18 сентября 1998 года во Дворце Конгрессов в Париже, а буквально на следующее утро все артисты, участвовавшие в оригинальной постановке, проснулись звездами. Мюзикл «Нотр Дам де Пари» быстро становится непревзойденным бестселлером, получив многочисленные премии за лучший спектакль, постановку, песню; оказавшись самым продаваемым альбомом года и попав в книгу рекордов Гиннеса, как самый популярный мюзикл по итогам первого года продаж. Всего в мире будет распродано более 7 000 000 одних только франкоязычных копий «Notre Dame de Paris», а сам спектакль выдержит множество постановок на разных языках мира – английском, итальянском, испанском, русском…</p> <p>Пельтье, своим выходом открывающий спектакль, становится в свою очередь лицом «Нотр Дама». Его партия в мюзикле оказывается самой яркой, а с вокальной точки зрения – и наиболее сложной. Брюно напряженно работает, почти каждый вечер выходя на сцену в костюме поэта парижских улиц, а как только срок контракта заканчивается, возвращается в родной Квебек, чтобы в феврале и марте 1999 года продолжить турне «Miserere».<br />С марта по июнь 1999 года «Notre Dame de Paris» был также представлен перед квебекской публикой.</p> <p>Ободренный успехом мюзикла, Брюно параллельно работает над подготовкой очередного сольного альбома, и в 1999 году выпускает диск «D'autres rives» («Другие берега»), который одновременно поступает в продажу в Европе и в Квебеке. Над музыкой и текстами песен для этого альбома работали такие известные авторы, как Ришар Коччианте, Даниэль Лавуа, Люк Пламондон, Ришар Сеген, Роже Табра. И в обрамлении красивой лиричной музыки «D'autres rives» голос Брюно сияет во всем своем великолепии. Этот выход поддержан грандиозным турне, которое впервые дает ему возможность выступить в качестве сольного исполнителя на таких престижных сценах Европы, как «Олимпия» («l'Olympia»), «Ля Сигаль» («La Cigale») и «Лё Батаклан» («Le Bataclan») в Париже. Несмотря на занятость сольной карьерой, в 1999 он делает отступление от нее, чтобы снова надеть плащ поэта парижских улиц - на этот раз для лондонской версии «Notre Dame de Paris».</p> <p>Вместе с другими квебекскими звездами - участниками труппы «Нотр Дам» Брюно принимает участие в Концерте Тысячелетия в Монреале в ночь с 31 декабря 1999 г на 1 января 2000 года, задуманном как бенефис Селин Дион.<br />Весь 2000 год Пельтье продолжает активно работать, он дает огромное количество концертов в Квебеке, где неизменно собирает полные стадионы. Он часто принимает участие в различных популярных шоу и телепередачах как в Квебеке, так и во Франции.<br />Также в 2000 году Брюно становится одним из основателей и владельцев звукозаписывающей компании «Productions de Champlain», созданной для помощи и поддержки талантливых молодых исполнителей, только начинающих свой путь в музыке.</p> <p>В 2001, после нескольких лет работы в безумном, головокружительном ритме, Брюно чувствует необходимость немного перевести дух. Но непосредственно перед тем, как позволить себе заслуженную передышку, он выпускает «Sur sc&#233;ne» – «живой» альбом с великолепным звуком. Это прекрасное двухдисковое издание, в которое вошли как его хиты прошлых лет в свежих аранжировках, так и несколько относительно новых песен, включая дуэты с Изабель Буле, Элен Сегара и Ким Ричардсон. На втором диске представлен ряд небольших видеороликов, объединенных общей концепцией альбома, название которого в переводе на русский язык означает «На сцене», - маленьких кусочков интервью, выступлений, сцен закулисной жизни. Как и все последние работы Брюно, этот диск пользуется огромным успехом.<br />Далее для него следует период отдыха и восстановления: на целых полтора года он исчезает из поля видимости зрителей и поклонников.<br />Брюно использует это время, чтобы отшлифовать свой новый альбом, а также посвящает больше времени канадскому благотворительному фонду «La Fondation Canadienne Reves d'Enfants» («Мечты детей»), которому он покровительствует вот уже несколько лет.</p> <p>В августе 2002 Брюно возвращается с новым, шестым по счету альбомом «Un monde &#224; l'envers» («Мир наизнанку»). Эта работа оказывается полным сюрпризом для всех и производит настоящее смятение в стане поклонников!</p> <p>Дело в том, что для диска с говорящим названием Брюно кардинально меняет не только стиль, манеру исполнения и даже звучание (его голос становится ниже, глубже и бархатистее), но и свой внешний вид, расставшись с роскошной гривой длинных волос, которую носил с ранней юности. На смену кожаным штанам приходят простые потертые джинсы, на смену шумным стадионам – небольшие уютные залы. Всеми силами подчеркивая камерность своих выступлений, Брюно словно стремится стать еще ближе к своему зрителю, хотя атмосфера его концертов всегда поражала искренностью и теплотой.</p> <p>Итак, новый репертуар решительно выходит за рамки привычного представления о музыкальном и вокальном стиле Брюно: теперь он колеблется от классики французской любовной лирики до рок-музыки с жестким, увесистым звучанием. Но на этом неугомонный исследователь не останавливается, и в 2003 году записывает «Concert de Noёl» - диск классических рождественских песен, где его прекрасный голос звучит в сопровождении Монреальского Симфонического Оркестра. В этот альбом вошли такие не нуждающиеся в представлениях вещи, как «Imagine» Джона Леннона, «Miserere», «Have yourself a merry little Christmas», «Ave Maria» Шуберта.<br />Затем Пельтье дает серию концертов в Базилике Нотр-Дам в Монреале.</p> <p>В 2003 и 2004 году Брюно дает огромное количество концертов как в рамках турне «Un monde a l'envers», так и с Симфоническим Оркестром с программой «Concert de Noёl», учавствует в Летних Фестивалях в Квебеке и в других крупных музыкальных мероприятиях. В апреле 2003 года он дает два концерта в Париже в «Лё Батаклан».<br />В то же время он увлеченно работает над новым крупным проектом, идею которого вынашивал вот уже много лет, и в 2006 возвращается сопродюсером, арт-директором и исполнителем главной роли в мюзикле «Дракула: между любовью и смертью» («Dracula: Entre l’amour et la mort») на слова Роже Табра и музыку Симона Леклера. Премьера спектакля состоялась 31 января в Монреале и имела шумный успех.</p> <p>Великолепно владеющий даром перевоплощения, для этого спектакля Брюно создает принципиально новый образ Дракулы, не похожий ни на одну из общеизвестных трактовок этого персонажа. Не похож он и на сценические образы, созданные ранее самим Пельтье. Квебекская постановка «Дракулы» полна свежих идей и оригинальных режиссерских находок. Это и необычные костюмы, и впечатляющие мультимедийные декорации, и действие, из девятнадцатого века перенесенное в середину двадцать первого. Новая работа Брюно высоко оценена не только зрителями, но и музыкальными, и театральными критиками, которые в голос заявляют, что в роли князя вампиров Пельтье превзошел сам себя.</p> <p>Несколько позже, будучи представленным в престижном «Maison de la Danse» в Лионе в январе 2008 года, «Дракула» получает также одобрение французских критиков и французской публики, причем на лионские спектакли прибыли поклонники Брюно из более чем двадцати пяти стран мира, в том числе - из России и стран СНГ.</p> <p>В 2007 году, после трех лет работы над образом загадочного князя тьмы, неутомимый и вездесущий Брюно, желая вернуться к чему-то более камерному и домашнему, в соавторстве с трио талантливых джазовых музыкантов – Жюли Лямонтань, Ричардом Ирвином и Дэйвом Уотсом - выпускает диск «Bruno Pelletier et le GrosZorchestre», впоследствии ставший лауреатом премии «Феликс» в номинации «Лучший альбом года в номинации «джазовая интерпретация».<br />Стиль этого альбома - смешение популярной музыки и джаза, восхитительно идет Брюно: в обрамлении &quot;Грозоркестра&quot; голос его звучит особенно изысканно и утонченно.</p> <p>В программу турне, состоящую из смешанного англо-франкофонного репертуара, были включены как старые песни Брюно, так и хиты мировой классики – произведения Стинга, Элтона Джона, Билли Джоэла, Жака Бреля, Питера Гэбриэла, «U2». Все это - в принципиально новых, джазовых или близких к джазовым, аранжировках.<br />В течение 2007 и 2008 года концерты полюбившегося публике «Грозоркестра» с неизменным аншлагом проходят в престижнейшем концертном зале столицы - «Казино Монреаль» и собирают полные залы в других городах Квебека. Летом 2008 Брюно Пельтье выпускает свой первый концертный DVD с записью живого выступления в «Казино».</p> <p>В то же время элегантного джазмена, каким теперь стал Брюно, можно заметить на таких «неподходящих» мероприятиях, как «Festival des montgolfieres» (сентябрь 2007) или «Grand National» (август 2007). Лихо закинув на плечо микрофонную стойку, он, как ни в чем не бывало, носится по сцене, самозабвенно распевая рок-хиты в классических аранжировках.<br /></p> <p>Автор, певец и композитор возвращается к нам в 2009 году с новым диском «Microphonium», премьера которого состоялась 3 февраля. Это первый за шесть лет альбом, состоящий полностью из оригинального, специально для него написанного материала. Выход этой работы приурочен к двадцатипятилетию сценической карьеры Брюно, и двенадцать представленных на диске песен, единых только в своей непохожести, становятся своеобразными символами различных этапов творческого пути, вобрав понемногу от всех жанровых направлений, в которых когда-либо работал певец.</p> <p>Обладатель целой коллекции премии «Феликс», тройной лауреат в номинации «Певец года», Золотой Голос Квебека, звезда мюзиклов «Дракула» и «Нотр Дам» - сегодня Брюно Пельтье стоит в одном ряду с самыми выдающимися артистами своего поколения, а голос его по праву считается одним из красивейших в мире.<br />Певец-хамелеон, певец-экспериментатор. Кто знает, чем этот человек удивит и порадует нас в следующий раз? Вряд ли сам он может ответить на этот вопрос. Сегодня он увлеченно занят новым альбомом, азартно кинувшись навстречу очередному своему приключению. А завтра?..</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Mon, 27 Jun 2011 08:17:12 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=30#p30 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 <p><img class="postimg" loading="lazy" src="https://cs9946.vkontakte.ru/u38292771/135879329/y_47a20a73.jpg" alt="http://cs9946.vkontakte.ru/u38292771/135879329/y_47a20a73.jpg" /></p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:48:42 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=14#p14 <p>выбираем любимых исполнителей!)</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:40:43 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=14#p14 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=13#p13 <p>Если бы я постучался в твою дверь<br />Без сутаны и без предупреждения,<br />Узнала бы ты этого человека?<br />Осмелилась бы ему открыть?<br />Я останусь таким, каким был,<br />С такими же желаниями и той же любовью.<br />Если бы я постучался к тебе в дверь<br />Однажды...</p> <p>Я останусь таким же,<br />Тем, кто возил тебя на мотоцикле<br />И тем, в котором кипело &quot;я тебя люблю&quot;,<br />Когда ты прижималась к моей спине.<br />Мальчишка из Лак-о-Сабль,<br />Что недалеко от твоих сторон.<br />Мальчишка, который, смотря в облака,<br />Молил небеса о том, чтобы больше не мечтать...</p> <p>Я построил столько стен,<br />Чтобы ты оставалась со мной.<br />Когда делал все, что угодно,<br />Только бы расти вместе с тобой.<br />Я напугал тебя, Бланш,<br />Я прошу у тебя прощения...<br />(Мне не за что прощать тебя, Наполеон)</p> <p>Я приехал, чтобы сказать тебе<br />В последний раз, что люблю тебя.<br />Я чувствую, что должен уехать<br />И не знаю, когда вернусь.<br />Скала Лак-о-Сабль...<br />Обещай мне, что вернешься туда!<br />(Да, Наполеон, я туда вернусь)</p> <p>(Ника Бондаренко)</p> mybb@mybb.ru (Дашка-Brunetka*) Sun, 26 Jun 2011 21:32:18 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=13#p13 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=7#p7 <p>Болтаем без умолку))</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:28:29 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=7#p7 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=6#p6 <p>CALEB - YVES LAMBERT</p> <p>C&#201;LINA - MARIE-MICH&#200;LE DESROSIERS</p> <p>&#201;MILIE - LUCE DUFAULT</p> <p>OVILA - DANIEL BOUCHER</p> <p>BLANCHE - ST&#201;PHANIE LAPOINTE</p> <p>NAPOL&#201;ON - BRUNO PELLETIER</p> <p>&#201;LISE - CAROLANNE D’AS</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:26:50 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=6#p6 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5 <p>Начнем-с</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:23:54 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=4#p4 <p>Будем знакомы!</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:22:02 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=4#p4 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 <p>Обращайтесь!</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:09:15 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2 <p>Ответим на любые вопросы.</p> mybb@mybb.ru (Nika Antico) Sun, 26 Jun 2011 21:08:06 +0400 https://lesfillesdecalleb12.ixbb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2